apply_plan/apply_bootstrap_plan required the raw plan object, but the
natural capture workflow (repoctl ... --output json > plan.json) saves
the full result envelope, so following the documented workflow verbatim
failed the hash check. repoctl now unwraps a stored envelope's `data`
automatically (an idea worth keeping from codex/repoctl-l1's cli.py,
which had the same fallback).
Found while walking docs/repoctl.md's adopt and cross-repo examples
live end to end: two more invocation bugs in the doc itself
(`config add-root` takes a positional path, not `--path`; `--output`
must follow `config` itself, not the add-root/remove-root subaction) --
fixed and clarified in place.
docs/repoctl.md walks a human through what repoctl is, the install-once
/ invoke-from-other-repositories model (folding in the framing already
present on the sibling codex/repoctl-l1 branch's docs/repoctl.md), each
command with real sample output, the exit-code table, and troubleshooting.
docs/specification.md stays the normative machine reference.
kdb/kdb.yaml routes the new document into the tooling-implementation
topic; README.md links it and documents running tests-universal.